Cliquez ici pour retourner à l' Accueil
Accueil >> Vie Municipale >> La Vie Erroise

VIE ERROISE N° 31

SOMMAIRE du mois de mai 2007

* Mot du Maire

* Fête des Mères 2007

* Budget primitif 2007

* Extraits du Conseil du 3/04/07

* Informations municipales

* Concours des façades fleuries

* L'Agenda

* Voyage du CCAS

* Elections présidentielles 1er tour

* Relais Canc'Erre

* Allumage des feux des 2roues motorisés

* Don du sang

* 2ème Grand Prix cycliste de ERRE

* Bassin minier et l'UNESCO

* Enquête de circulation

* Questions Idées Propositions

 

 

 

 

 

 

 

MOT DU MAIRE

Le septième et dernier budget de ce mandat vient d'être voté par le Conseil Municipal, avec le souci habituel de maîtrise des coûts de fonctionnement et une volonté d'investissements toujours aussi conséquents. Au regard des chantiers importants qui vont s'ouvrir dans les prochains mois, nous vous avions annoncé une pause dans la diminution de la pression fiscale locale. Cependant, notre gestion toujours rigoureuse, des efforts renouvelés et l'arrivée de nouveaux habitants, donc de nouveaux contribuables, nous permettent de faire baisser les taux d'imposition de 1%. Nous nous réjouissons de pouvoir vous annoncer cette bonne nouvelle.

Dans les jours et les semaines qui viennent, notre vie va être rythmée par de nombreuses échéances électorales. Je ne saurais trop vous inciter à participer à la vie démocratique de notre pays en prenant une part active aux grandes décisions qui vont engager notre avenir. Le droit de vote n'existe que si on l'exerce et je vous invite à en user lors des divers scrutins qui s'annoncent. Chacun d'entre nous doit faire part de ses convictions et de ses choix et, dans le secret de l'isoloir, faire entendre sa voix et donner mandat à celles et ceux en qui il place sa confiance.
La démocratie représentative qui est la nôtre est un régime politique dans lequel le peuple exerce sa souveraineté par l'intermédiaire de ceux qu'il a élus. Voter est donc un droit et un devoir pour tous sauf à renoncer à ce pouvoir de choisir la société de demain et refuser de participer à l'évolution du monde.

Soyons acteurs plutôt qu'observateurs désabusés et nous pourrons dire : " au moins nous avons essayé ". Comme la nôtre, beaucoup de communes ont organisé une cérémonie citoyenne pour remettre aux jeunes de 18 ans leur première carte électorale. Ils sont venus en nombre, ils ont témoigné leur intérêt, montrons-leur le chemin des urnes.

Sommaire


BUDGET PRIMITIF 2007

Compte administratif 2006

SECTION FONCTIONNEMENT
en euros
Excédent de fonctionnement 2005
219 859.43
Opérations de l'exercice 2006 :
 
- recettes de fonctionnement :
885 486.35
- dépenses de fonctionnement :
- 579 928.89
d'où résultat de clôture en fonctionnement 2006
= 525 416.89
SECTION INVESTISSEMENT
 
Déficit d'investissement 2005 :
- 49 772.08
Opérations de l'exercice 2006 :
 
- recettes d'investissement :
300 703.75
- dépenses d'investissement :
- 378 550.77
d'où résultat de clôture en investissement 2006
= - 127 619.10
Restes à réaliser en dépenses :
- 286 981.17
Restes à réaliser en recettes :
100 019.41
RESULTAT DEFINITIF 2006
210 836.03


Ces 210 836.03 euros représentent l'excédent de fonctionnement qui sera versé au BP 2007 (R002).
Le compte de gestion établi par le percepteur fait apparaître le même résultat et aboutit à cette conclusion : " aucune anomalie constatée ".

Budget Primitif 2007

Voir Budget


Le budget FONCTIONNEMENT est de 1 091 493.03 euros pour les recettes et de 712 076.75 euros pour les dépenses, ce qui permet de dégager un autofinancement brut de 379 416.28 euros qui alimente la section INVESTISSEMENT.

Subventions aux associations

Principe : augmentation de 1.8 % des subventions

Associations
Subventions
Commentaires
Amicale Laïque
500 €
bilan confus
Eklektik
535 €
dont 250 pour l'organisation de la Fête des Mères 2007
Restos du Coeur
168 €
 
Anciens Combattants
245 €
 
ASE
2 387 €
dont 250 pour les 30 ans du Club
A ERRE OBIC
229 €
 
Harmonie Municipale
1 000 €
dont 235 pour participation à l'achat d'un instrument
Société de Chasse
173 €
 
DDEN
80 €
 
Aïki Goshin Do
255 €
 
Mutuelle du Personnel
453 €
 
Comité Prestige
0
pas de bilan 2005
Bibliothèque
1 350 €
Convention signée avec la Médiathèque du Nord
Centre de Loisirs d'Hornaing
14 700 €
 
TOTAL
22 075 €
soit + 31.7 % par rapport à 2006
CCAS
1 250 €
 
Participation exceptionnelle
4 500 €
projet pédagogique de l'Ecole (Amaury)
TOTAL GENERAL
27 825 €
 

 

Taux d'imposition 2007

Solution choisie : baisse de 1% des taux 2006, d'où taux 2007

Taxe d'Habitation : 21.30 % (21.52 en 2006)
Foncier Bâti : 35.25 % (35.61 en 2006)
Foncier Non Bâti : 101.91 % (102.94 en 2006)

Ce qui représente une moins-value pour les finances locales de 3 585 euros. Nous ne pouvions faire mieux au regard des investissements importants prévus cette année. Le produit des impôts 2007 se monte à 349 700 euros environ (353 284 euros à taux constants).

La TEOM (Taxe à l'Enlèvement des Ordures Ménagères) prélevée par la CCCO et votée par ses représentants sera cette année de 9.04 %, soit + 7.62 % par rapport à 2006 (8.40 %). Cette taxe figure dans la colonne " ordures ménagères " de votre avis d'imposition Taxes Foncières.

Les recettes

- les recettes de fonctionnement :

Elles augmentent de 3.66 % cette année (880 657 euros) si l'on ne tient pas compte de l'excédent de fonctionnement (002).
Le chapitre 73 (impôts et taxes) est en progression de 3.20 % grâce aux nouveaux contribuables.
La dotation forfaitaire est en hausse de 1.10 % et suit la progression des dotations et subventions : + 1.19 % (chapitre 74).

- les recettes d'investissement :

Elles augmentent fortement (+ 59%) grâce aux subventions reçues pour les travaux (première tranche de l'Ecole : 197 280 euros et plateau surélevé rue Vaillant : 9 315 euros). Nous devons malheureusement renoncer à la subvention de 8 395 euros accordée pour la dernière tranche des trottoirs rue Branly. Le SIAN - SIDEN doit y faire d'importants travaux d'assainissement et sera obligé de démolir les trottoirs. La Municipalité reporte donc ces travaux.
Le FCTVA (récupération d'une partie de la TVA sur les investissements 2005) se monte à 51 000 euros et progresse de 131.8 % par rapport au BP 2006.

Les dépenses

- les dépenses de fonctionnement :

Elles sont maîtrisées (- 2,7 %) à 712 077 euros et nous permettent de dégager un autofinancement brut de 379 416 euros. Cette baisse résulte d'une gestion rigoureuse et d'une réduction des intérêts des emprunts (10 917 euros contre 17 536 en 2006).
Les contributions aux organismes de regroupement (différents syndicats communaux) augmentent de 12.3 %.
L'Opération Programmée de l'Amélioration de l'Habitat (OPAH) s'achève avec un abondement de 5 000 euros pour les derniers dossiers 2006.
Les subventions municipales augmentent en moyenne de 1.8 %. La Municipalité participe au projet pédagogique de l'Ecole à hauteur de 4 500 euros.

- les dépenses d'investissement :

2007 est une année marquée par de gros investissements après la pause de 2006 (+ 59.1 %). La renégociation des emprunts suite à la baisse des taux fait chuter le chapitre 16 de 22.6 % (39 430 euros).
Pour la 7ème année consécutive, nous ne contractons pas d'emprunt car nous dégageons un autofinancement net de 339 986 euros (autofinancement brut - remboursement de la dette capital + intérêts). Le désendettement de la Commune se poursuit donc.

Travaux prévus en 2007

902 974 euros sont prévus dans ce budget : 862 974 euros en travaux et 40 000 en dépenses imprévues. S'ajoutent à cette somme 73 000 euros de régie de travaux.

Citons les opérations les plus importantes pour cette année :

- 1ère tranche de la rénovation de l'Ecole : 350 000 de travaux auxquels il faut ajouter 105 700 euros de frais, d'études et de diagnostics.
- city stade : 30 000 euros (suppléments concernant l'éclairage, les grilles et les clôtures).
- cimetière : 3 000 euros (création d'un ossuaire).
- remplacement de l'armoire électrique rue Delrot : 2 000 euros.
- aménagement de la bibliothèque : 50 000 euros (travaux intérieurs, chauffage et mobilier).
- église : 15 000 euros (plafonds).

- voirie : 305 300 euros dont
rénovation de l'éclairage public : 150 000 euros.
réfection des trottoirs rue H. Parent : 87 000 euros.
purges des voies communales : 30 000 euros.
création d'un plateau surélevé rue Vaillant : 30 000 euros.
mobilier urbain : 3 000 euros.
fin des trottoirs rue Condorcet : 5 000 euros.

Jean - Gabriel DUBROUX, Adjoint aux finances

Sommaire


INFORMATIONS MUNICIPALES


NOCES D'OR

Les couples qui ont 50 ans de mariage en 2007 peuvent s'inscrire en Mairie.
La Municipalité les honorera lors du dernier trimestre 2007.

ELECTIONS LEGISLATIVES 2007

1er tour le 10 juin,
2ème tour le 17 juin.

Ces élections se déroulent à l'Ecole entrée rue Victor Hugo de 8 à 18 heures.

INSCRIPTION DES JEUNES GENS ARRIVES A L'AGE ELECTORAL POUR LES ELECTIONS LEGISLATIVES

Il est rappelé aux jeunes gens ayant atteint l'âge électoral et n'étant pas inscrits d'office en mairie qu'ils peuvent établir une demande de recours auprès du Tribunal d'Instance de DOUAI jusqu'à 4 jours avant la date du scrutin, en ayant contacté au préalable le service ELECTIONS de la mairie qui les informera des pièces justificatives à fournir et à adresser au Juge d'instance.

RECENSEMENT MILITAIRE

Jeunes Erroises et Errois,
Il est obligatoire de vous faire recenser ! Vous êtes nés en 1991, faites-vous recenser à la mairie de votre domicile munis :
- de votre livret de famille,
- d'une carte d'identité ou d'un passeport.

L'AMBASSADEUR DU TRI

Contacter la CCCO (03 27 71 37 37) et demander les Ambassadeurs du tri.


PERMANENCES DE L'ASSISTANTE SOCIALE

L 'assistance sociale reçoit en mairie le 2ème jeudi de chaque mois de 14 à 15 h. Sinon contacter l'UTPAS à SOMAIN 38 rue Léon Gambetta (03 27 71 73 70).

BRULAGE

Le brûlage des déchets verts et autres à l'air libre est interdit par l'article 84 du règlement sanitaire départemental (arrêté préfectoral du 12 avril 1979) et par l'arrêté municipal du 17 juin 2003.

ENCOMBRANTS

14 juin 2007

DATES RESTANTES POUR LES LOCATIONS DES SALLES COMMUNALES

L'information vous est fournie :
- sur le site de la mairie (www.mairieerre.com) en temps réel,
- ou sur appel en mairie lors des permanences de Mme BERNIER (les lundi de 15 à 16 h 30 et vendredi de 15 à 17 h).

TOUR DE GARDE DES WEEK-END DES PHARMACIES DE SOMAIN - ANICHE ET DES ENVIRONS

Sauf avis contraire, la garde débute le samedi à 9 heures et se termine le lundi à 9 heures. Calendrier sous réserve de changement de dernière minute.

M. BELO 11 rue Louis Pasteur MARCHIENNES (03 27 90 40 17)
Mme COUPE 11 rue Henri Barbusse ANICHE (03 27 92 51 30)
M. DECROS 29 rue Patoux ANICHE (03 27 92 43 15)
Mme GAUTHIER 28 rue Waldeck Rousseau MONCHECOURT (03 27 80 90 08)
Mme LANCRY 4 rue de Lille MARCHIENNES (03 27 24 18 87)
M. LEPAGE 16 rue Bernonville AUBERCHICOURT (03 27 92 46 78)
Mme MASCAUX 34 rue Jean Jaurès HORNAING (03 27 24 18 87)
M. PESLA 1 bis rue Kopierre ANICHE (03 27 92 51 12)
M. POTHIER 41 bis rue Suzanne Lanoy MASNY (03 27 99 54 00)
M. RICHART 14 rue Gabriel Péri MASNY (03 27 80 49 55)
Mme TRUFFAUT 10 rue L éon Gambetta SOMAIN (03 27 90 62 77)
Mme VANHOYE 179 rue de Douai AUBERCHICOURT (03 27 92 50 00)

Du samedi 5 mai au lundi 7 mai : M. RICHART
Du mardi 8 mai au mercredi 9 mai : Mme LANCRY
Du samedi 12 mai au lundi 14 mai : M. POTHIER
Du jeudi 17 mai au vendredi 18 mai : M. BELO
Du samedi 19 mai au lundi 21 mai : M. DECROS
Du samedi 26 mai au lundi 28 mai : Mme TRUFFAUT
Du lundi 28 mai au mardi 29 mai : M. PESLA
Du samedi 2 juin au lundi 4 juin : Mme COUPE
Du samedi 9 juin au lundi 11 juin : Mme GAUTHIER
Du samedi 16 juin au lundi 18 juin : Mme VANHOYE
Du samedi 23 juin au lundi 25 juin : M. LEPAGE
Du samedi 30 juin au lundi 2 juillet : Mme MASCAUX

Vous pouvez aussi contacter le Commissariat de SOMAIN (03 27 86 91 70)

ITINERAIRE DU DEFILE DU 1er MAI

Ouverture du défilé du 1er mai assurée par l'Harmonie municipale de Erre : départ à 10h 30 cour de la Mairie - rue J. Guesde - rue J. Jaurès - Monument - rue L. Pasteur - rue V. Hugo et retour à la mairie par la rue J. Guesde.

ITINERAIRE DU DEFILE DU 8 MAI

Ouverture du défilé du 8 mai assurée par l'Harmonie municipale de Erre : départ 10h 30 cour de la mairie - rue J. Guesde - rue E. Vaillant - rue Rompteaux et demi - tour au bout de la rue - rue J. Jaurès - Monument - rue J. Jaurès et retour à la mairie par la rue J. Guesde.


REMISE DES MEDAILLES DU TRAVAIL

Elle aura lieu le MARDI 1er MAI 2007 à l'issue du défilé en la salle des Fêtes.

La promotion du 14 juillet 2006 met à l'honneur :

MEDAILLE D'HONNEUR DU TRAVAIL EN VERMEIL
M. Michel EVRARD, agent de fabrication à la Société SEVELNORD à LIEU SAINT AMAND.

MEDAILLE D'HONNEUR DU TRAVAIL EN OR
M. Francis LEFEVRE, cadre à la Société PSA Peugeot Citroën à VALENCIENNES.

La promotion du 1er janvier 2007 met à l'honneur :

MEDAILLE D'HONNEUR DU TRAVAIL EN OR
Mme Françoise DUBROUX, secrétaire de direction à la Société SLPM à DENAIN.

MEDAILLE D'HONNEUR DU TRAVAIL EN VERMEIL et MEDAILLE D'OR DU TRAVAIL
M. Marc DESOR, conducteur d'installation à la Société Wagon Automotive à DOUAI.

MEDAILLE D'HONNEUR DU TRAVAIL EN OR et GRANDE MEDAILLE D'OR DU TRAVAIL
Mme Ginette ANOT, opératrice sur machine à la Société REMY à SOMAIN.

MEDAILLE D'HONNEUR DU TRAVAIL EN ARGENT, MEDAILLE D'HONNEUR DU TRAVAIL EN VERMEIL, MEDAILLE D'OR DU TRAVAIL et GRANDE MEDAILLE D'OR DU TRAVAIL
Mme Nicole LEBON, aide à domicile à PECQUENCOURT
M. Albert LEBON, gardien d'immeuble à PARIS.


A L'INTENTION DES ASSISTANTES MATERNELLES

Besoin de renseignements sur le droit du travail, le salaire, la mensualisation, la retraite…..

Pour une garde d'enfants nés avant 2004 :
Contacter la FEPEM au 0825 07 64 64 (15 centimes la minute)
Site internet : www.fepem.fr

Pour une garde d'enfants nés depuis 2004 :
Contacter " La Paje " au 0820 00 72 53 (15 centimes la minute)
Site internet : www.pajemploi.urssaf.fr

Vous pouvez aussi joindre les conseillers techniques de l'URSSAF de Douai au 0821 22 62 59 et rencontrer les assistantes sociales de l'UTPAS de Somain rue Gambetta (face au magasin MBK).

BIBLIOTHEQUE " LOUIS ARAGON "

A partir du 15 mai 2007, la bibliothèque sera ouverte :
- le mardi de 16 h 15 à 17 h 15
- le mercredi de 14 h à 16 h
- le samedi de 14 h à 15 h
La plage horaire du vendredi est donc supprimée.

Le bibliobus de la Médiathèque départementale du Nord passe dans notre village le lundi 14 mai 2007. Il est demandé à nos lecteurs de ramener les livres empruntés afin d'en échanger le plus possible.

TRAVAUX DU DEVERSOIR D'ORAGE

Ces travaux sont pratiquement terminés. Les finitions sont en cours de réalisation. Une visite est prévue courant septembre pour ceux et celles qui seraient intéressés par cet équipement indispensable pour notre Commune. Elle sera commentée par les responsables du SIAN - SIDEN.
Nous en reparlerons dans un prochain bulletin.


CONCOURS DES VELOS FLEURIS

Briquez vos bicyclettes, sortez vos papiers crépon, vos ciseaux et vos rubans !
A l'occasion du vide-grenier du 2 septembre, un concours de vélos fleuris sera organisé. Une récompense sera offerte à tous les participants.

CEREMONIE DE CITOYENNETE

Suite au décret du 8 février 2007, la Municipalité a organisé le samedi 7 avril une cérémonie de citoyenneté dans la salle des mariages.
C'est Alain PAKOSZ, Maire et une partie du Conseil Municipal qui ont remis officiellement le " livret citoyen " avec la première carte d'électeur à 26 jeunes gens ayant atteint l'âge de 18 ans au 31 décembre 2006. M. le Maire fit remarquer qu'il avait tenu à signer chacune des cartes car aujourd'hui sa signature n'est plus obligatoire sur ce document.
M. le Maire évoqua dans une brève allocution les principes fondamentaux de la République et de notre démocratie.
Cette cérémonie se termina par une explication des règles à respecter lors du vote. M. le Maire incita bien sûr ces jeunes à voter lors des prochaines échéances nationales.

Ont reçu leur carte d 'électeur : ALAIS Alexandre, ALAIS Gabriel, ALLIENNE Kévin, BERNIER Marine, BOUQUILLON Emmanuel, BRUNIAUX Emeline, COTTON Magalie, DALY Lucile, DEBOULOGNE Baptiste, DENIS Yannick, DERACHE Maxime, GOBERT Nathalie, LONGELIN Adrien, MAILLARD Victor, PAGLIERO Caroline, PINTO DOMINGUEZ Dolorès, POUPART Angélique, REGNIEZ Alexiane, REGNIEZ Tiffany, RENAUD François, SAUVAGE Franck, SIMON Mary, STIEVENARD Matthieu, STURTEWAGEN Julien, VAN DAMME Clément et WARTELLE Alexandra.

FERMETURE DE LA POSTE

Du 14 au 19 mai

ECOLE DE MUSIQUE

Le mardi 19 juin à 18 h se déroulera l'audition des élèves de l'Ecole de Musique en la Salle des Fêtes.
N'hésitez pas à venir nombreux découvrir et encourager nos jeunes élèves qui mettront tout en œuvre pour vous faire partager un très bon moment musical.
Si vous souhaitez que notre passion devienne aussi la vôtre, sachez que l'Ecole de Musique accueille les enfants à partir de 4 ans (en Eveil Musical) mais aussi les adultes. Elle vous propose entre autres des cours de guitare, clarinette, batterie, saxophone…

Pour plus de renseignements, veuillez contacter Karine GUGLIELMI, directrice, au 06 63 77 99 41.

ETAT CIVIL

Ils sont arrivés :
· LORENZON Enzo né le 12 mars 2007 à DENAIN.
· LEGRAND Samuel né le 13 mars 2007 à VALENCIENNES.
· LODIGEOIS Clara née le 9 avril 2007 à DENAIN.
La Municipalité félicite les heureux parents.

Il nous a quittés :
· TONNOIR Marcel le 10 mars 2007 à VALENCIENNES.

Sommaire

L'AGENDA

MAI
 
1
Défilé de la fête du Travail 10 h 30 et remise des médailles du travail
6
Elections Présidentielles 2ème tour
8
Défilé de la Victoire 10 h 30
12
Gala de danse EKLEKTIK
20
2ème Grand Prix cycliste de la Municipalité à 14 h
JUIN
 
2
Fête des Mères 16 h salle des Fêtes
3
Assemblée Générale du Don du sang à 10 h 30 salle Henri Martel SOMAIN
7
Don du sang de 14 à 18 h 30 salle des Fêtes HORNAING
10
Elections législatives 1er tour
17
Elections législatives 2ème tour
18
Commémoration de l'Appel du 18 Juin à 18 h au Monument
19
Audition de fin d'année de l'Ecole de Musique à 18 h
23
Fête de l'Ecole
23
Fête de la Musique Maison des Associations
JUILLET
 
14
Tir aux bouteilles route pavée à 8 h 30
14
Défilé à 10 h 30, retraite aux flambeaux à 21 h 30 et feu d'artifice à 23 h

A ce jour, certaines associations ne nous ont pas confirmé leurs dates de manifestations.


Sommaire


ELECTIONS PRESIDENTIELLES 2007

Résultats du 1er tour du 22 avril 2007

Inscrits : 1 022 Nuls : 12
Votants : 892 (87,3%) Exprimés : 880

Ont obtenu :

Candidats
Voix obtenues
Pourcentages
Olivier BESANCENOT :
54
6,1 %
Marie - George BUFFET :
72
8,2 %
Gérard SCHIVARDI :
0
0
François BAYROU :
103
11,7 %
José BOVE :
11
1,3 %
Dominique VOYNET :
11
1,3 %
Philippe de VILLIERS :
16
1,8 %
Ségolène ROYAL :
238
27 %
Frédéric NIHOUS :
15
1,7 %
Jean - Marie LE PEN :
140
15,9 %
Arlette LAGUILLER :
24
2,7 %
Nicolas SARKOZY :
196
22,3 %

La Municipalité salue le geste citoyen des Erroises et rrois (87,3 % de participation) et tient à remercier les assesseurs et les scrutateurs qui ont permis par leur présence d'assurer ce scrutin.

2ème tour des Présidentielles : 6 mai 2007 de 8 à 18 h

Bureau de vote : Ecole de ERRE - entrée rue Victor Hugo

Sommaire

COMMUNIQUE DE PRESSE DE LA SECURITE ROUTIERE

L'allumage des feux de croisements le jour devient obligatoire pour l'ensemble des deux-roues motorisés pour une meilleure visibilité par les autres usagers.

Le décret n° 2007-271 du 27 février 2007, publié au JO du 1er mars 2007 étend, à partir du 2 mars 2007, l'obligation d'allumage des feux de croisement le jour aux motocyclettes légères et aux cyclomoteurs.
Dans un contexte d'accidentalité très préoccupant pour les usagers de deux-roues motorisés, cette mesure les rendra plus visibles de l'ensemble des autres usagers de la route et contribuera ainsi à l'amélioration de leur sécurité.

Les sanctions : à compter du 2 mars 2007, le conducteur d'un deux-roues motorisé qui circulera le jour sans allumer les feux de croisement de son véhicule sera passible d'une contravention de deuxième classe (amende forfaitaire de 35 euros).

Une mortalité préoccupante : en 2005, dans un contexte de baisse générale de la mortalité routière (-4.9%), le nombre de cyclomotoristes décédés a augmenté de 3.8% et celui des tués de 1.3%. Les usagers de deux-roues motorisés constituent plus de 23% des victimes de la route en 2005 (source : bilan de l'accidentologie routière 2005 - Observatoire national interministériel de la sécurité routière).

Plus de renseignements sur www.securite-routière.gouv.fr

Sommaire


ENQUETE DE CIRCULATION

Suite à notre demande, le Conseil Général a réalisé une enquête de circulation du 16 au 22 septembre 2006 rue Hubert Parent (à hauteur du stade) et rue Edouard Vaillant (à hauteur du cabinet du docteur Boduain).

Rue Hubert Parent :

- la vitesse de 11 412 véhicules a été recensée (moyenne journalière 2 415 véhicules et 2 084 le week - end). On a dénombré 95 % de véhicules légers et 5 % de poids lourds sur cette départementale.
- La vitesse légale est, faut - il le rappeler, de 50 km/h. La vitesse moyenne constatée est de 50 km/h mais 52.29 % des véhicules roulaient à plus de 50 km/h et 13.64 % d'entre eux dépassaient les 60 km/h.
- 60 km/h est le seuil de vitesse respecté par 85 % des usagers. Ce seuil caractérise le comportement général des automobilistes empruntant cette artère.

Rue Edouard Vaillant :

- la vitesse de 3 576 véhicules a été recensée pendant la même période (3 fois moins que la rue Hubert Parent). La moyenne journalière est de 787 véhicules et le week - end 608). On a dénombré 95.1 % de véhicules légers et 4.9 % de poids lourds sur cette départementale.
- La vitesse légale est de 50 km/h. La vitesse moyenne constatée est de 53 km/h. 61.6 % des véhicules roulaient à plus de 50 km/h et 21.9 % d'entre eux dépassaient les 60 km/h.
- 64 km/h est le seuil de vitesse respecté par 85 % des usagers. Ce seuil caractérise le comportement général des automobilistes empruntant cette artère.

Conclusions :

- " on " roule beaucoup trop vite bien qu' " on " dise respecter les limitations de vitesses…
- un plateau surélevé rue Edouard Vailland se justifie amplement à la vue des chiffres. C'est une rue où l'on roule vite mais malheureusement pas la seule de ERRE…
- un seul conseil s'impose donc : respectez les limitations de vitesse.

50 km/h dans tout le village…

Sommaire

GRAND PRIX DE LA MUNICIPALITE

DIMANCHE 20 MAI 2007 à partir de 14 h

COURSES CYCLISTES ORGANISÉES PAR LE " E.S.E.G " DOUAI SOUS L'EGIDE DE LA MUNICIPALITÉ

MINIMES à 14 heures et CADETS à 15 heures 30

Itinéraire emprunté :

DÉPART : Rues H. Parent, V. Hugo, L. Pasteur, J. Jaurès, E. Vaillant, J. Guesde.
ARRIVÉE : Rue H. Parent.

Sommaire

C'EST AUJOURD'HUI LA FÊTE DES MAMANS

" FLEURS IMMORTELLES "

Devine ce que je cache
Derrière mon dos ?
Non, ce n'est pas une tache, ni un accroc.
Ce ne sont pas des mains sales, ni un trou ovale.
Ce sont des fleurs de mai
Qui ne faneront jamais.
" Bonne fête maman "


Après-midi récréatif pour les mamans de ERRE organisé par la Municipalité et donné en leur honneur le :

SAMEDI 2 JUIN 2007 A 16 H SALLE DES FETES

A l'issue de l'après-midi, le cadeau traditionnel sera remis à chaque maman de ERRE.
Les mamans qui ne pourraient être présentes pour raison médicale ou pour motif professionnel doivent s'inscrire en Mairie dès réception de ce journal et jusqu'au 20 mai 2007 dernier délai. Elles pourront retirer leur cadeau du lundi 4 juin 2007 au vendredi 8 juin 2007 aux heures d'ouverture de la Mairie. Les mamans qui ne pourront pas rester jusqu'à la fin de la réception retireront leur cadeau en Mairie aux jours et heures indiquées ci-dessus avec le bon qui leur aura été remis à l'entrée de la salle.

Aucun cadeau ne sera remis après la date du 8 juin 2007 DERNIER DÉLAI !

Sommaire

LES BEAUX JOURS ARRIVENT !

La Municipalité organise le concours des façades, jardins et cours fleuris (le jardin ou la cour doit être vu de la rue).
Le passage du jury présidé par M le Maire aura lieu au plus fort de l'été. Inscrivez-vous dès aujourd'hui avant le 15 juin 2007.

Sommaire


LE C.C.A.S. de ERRE ORGANISE UNE JOURNEE A BRAY-DUNES LE 27 JUILLET 2007

Ce voyage est ouvert à tous sous réserve des places disponibles.

Prix du Bus : 7 € par personne

Gratuit pour :
- les familles bénéficiaires du RMI
- les chômeurs de longue durée et leurs familles
- les jeunes enfants (moins de 10 ans)

Prévoir le repas du midi à la charge des participants. Un goûter sera offert aux enfants présents.

Réservation et paiement à la mairie jusqu'au 20 juillet 2007 dernier délai.

Départ de la mairie : 8 h
Retour à la mairie : vers 20 h

Sommaire


EXTRAITS DU COMPTE RENDU DE LA REUNION DU CONSEIL MUNICIPAL DU 3 AVRIL 2007


I - Délibérations diverses

I - 1 : Afin de renforcer le partenariat entre l'Etat et les collectivités territoriales pour développer une politique pertinente en matière de sécurité routière, il semble opportun de désigner un " correspondant sécurité routière ". Il est proposé au Conseil Municipal de désigner M. Verdin pour remplir ces fonctions. Vote à l'unanimité.

I - 2 : Compte tenu de la réforme des carrières des fonctionnaires territoriaux de catégorie C depuis le 1er janvier 2007, il est nécessaire de réactualiser le tableau des effectifs du personnel de la commune à ce jour. Vote à l'unanimité.

I - 3 : Compte tenu de la réforme des carrières des fonctionnaires territoriaux de catégorie C, il est nécessaire de réactualiser les différentes indemnités d'heures supplémentaires dues à l'ensemble du personnel. Vote à l'unanimité.


II- Compte administratif et compte de gestion 2006

JG Dubroux, Adjoint aux finances, présente le compte administratif 2006.

210 836.03 euros représentent l'excédent de fonctionnement qui sera versé au BP 2007 (R002).
Le compte de gestion établi par le percepteur fait apparaître le même résultat et aboutit à cette conclusion : " aucune anomalie constatée ".
Le CM constate que les données du compte de gestion et celles du compte administratif sont rigoureusement identiques.
M. le maire sort. M. Dubroux, 1er Adjoint, préside le CM qui est appelé à se prononcer sur ces 2 comptes par un vote à main levée. Vote à la majorité (10 pour et une abstention, le Maire ne votant pas le compte administratif).

III - Budget primitif 2007

Total des recettes : 2 236 801.58 euros
Total des dépenses : 1 857 385.30 euros
d'où autofinancement brut dégagé en 2007 : 379 416.28 euros

M. le Maire présente le BP 2007 et détaille les différentes sections de fonctionnement et d'investissement, tant en dépenses qu'en recettes.
Le budget présenté est en équilibre et M. le Maire invite le CM à délibérer sur ces propositions. Vote à l'unanimité.

IV - Subventions municipales 2007

Principe : augmentation de 1.8 % des subventions
Le total des subventions s'élève à 22 075 euros. Si l'on y ajoute la subvention du CCAS (1 250) et la subvention exceptionnelle pour le projet pédagogique Amaury de l'Ecole, on atteint la somme de 27 825 euros. Vote à l'unanimité.

V - Vote des taux d'imposition 2007

Monsieur le Maire propose les taux suivants pour 2007 (baisse de 1%des taux 2006) :

- TH : 21.30 %
- TFB : 35.25 %
- TFNB : 101.91 %

Vote à l'unanimité.

VI - Informations diverses

VI - 1 : Cérémonie citoyenne le 7 avril où il sera remis les cartes électorales aux jeunes électeurs.

VI - 2 : Le bassin minier est devenu patrimoine mondial de l'UNESCO.

VI - 3 : La valorisation de l'itinéraire de randonnée est programmée pour 2007 par le Conseil Général.

VI - 4 : Organisation et opération Géants de l'édition 2007 du Paris - Roubaix. Bulletin d'information des amis de Paris Roubaix.

VI - 5 : Règlement intérieur du fonds de Solidarité Logement : communication du Conseil Général.

VI - 6 : ACM : CR du colloque-débat sur les risques miniers et leurs impacts sur le développement urbain

VI - 7 : Maisons et cités : lettre du président et journal des ayants-droits.

VI - 8 : Création d'entreprise à Erre : SANI THERMIC DE LA LYS (installation, dépannage, entretien, chauffage, sanitaire, électricité).

Il n'y a pas eu de question du public.

L'ordre du jour épuisé, les membres présents n'ayant plus de remarque à formuler ni de question à poser, M. le Maire a levé la séance à 20h 35.

Sommaire

RELAIS CANC'ERRE

Cancer du sein


Les chiffres sont éloquents. Chaque année plus de 41 000 nouveaux cas de cancers du sein sont diagnostiqués. Cette localisation représente, chez la femme, 1/3 des nouveaux cas annuels de cancers. Plus traumatisant encore, le nombre de cancers du sein est en augmentation constante de 2 à 4 % par an depuis les années 50 et l'on entend de plus en plus parler de cas chez des femmes jeunes de moins de 40 ans. Comme pour tout cancer, le pronostic du cancer du sein dépend en partie de la précocité du diagnostic.

L'importance du dépistage
Rappelons que le cancer du sein touche chaque année plus de 41 000 femmes et entraîne plus de 11 000 décès. Le dépistage est indispensable : la mammographie permet de déceler les anomalies et de prévoir un traitement adapté. Plus la tumeur est détectée précocement, plus le traitement est efficace.

Alors n'hésitez plus, faites-vous dépister régulièrement.

Cancer du côlon

Le cancer colorectal est le 3ème cancer le plus fréquent chez l'homme, après ceux de la prostate et du poumon et le 2ème chez la femme, après le sein. Cette maladie occupe le 2ème rang en terme de mortalité par cancer, avec près de 16 000 décès enregistrés par an soit 44 morts par jour.
Pourtant, ce cancer est guérissable s'il est pris en charge tôt. Lorsqu'un cancer du côlon est diagnostiqué tôt, les chances de guérison approchent les 100 %.
Pour mieux lutter contre cette maladie, une détection précoce est capitale. Le dépistage organisé propose un test de détection de sang occulte dans les selles (hémoccult) de 50 à 74 ans.

Alors n'hésitez plus, faites-vous dépister régulièrement.

Mme Bernier, Mme Tison vos " Relais cancer "

Sommaire


OFFREZ VOTRE SANG et VIVE LA VIE

Calendrier des collectes des Villes et Villages du canton de Marchiennes en 2007

- ASSEMBLEE GENERALE dimanche 3 juin à 10 h 30 salle Henri Martel à SOMAIN.
- HORNAING : jeudi 7 juin de 14 à 18 h 30 Salle des Fêtes derrière la Mairie.
- SOMAIN : samedi 21 juillet de 8 à 12 h Ecole Anselme Lesage, Piscine de Somain.
- MARCHIENNES : Jeudi 16 Août de 14 à 18 h 30 salle des Fêtes derrière la Mairie.
- FENAIN : mercredi 5 septembre de 9 à 12 h et de 14 à 18 h Salle Polyvalente Mairie, place de nos fusillés.
- SOMAIN : mercredi 31 octobre de 9 à 12 h et de 14 à 18 h Centre Culturel A. Camus, place du Théâtre.
- MARCHIENNES : dimanche 31 décembre de 8 à 12 h Place du Général De Gaulle.

Au maximum, prévoir 5 dons par an pour les hommes et 3 pour les dames.
Respectez un intervalle de 8 semaines entre chaque don.
Dates des collectes Don du sang du Nord de la France n° indigo 0 802 802 222 Sites Internet : www.dondusang.net - et www.mairieerre.com
Pour donner votre sang ne soyez pas à jeun, vous pouvez absorber pain sucre et confiture mais pas de matière grasse.

Contact : Michel DEFRENNE 16, rue Joseph Bouliez 59870 RIEULAY (répondeur 03 27 90 67 77 Email : micheldefrenne@tele2.fr)


Sommaire

LE BASSIN MINIER AU PATRIMOINE DE L'UNESCO

"La dégradation ou la disparition d'un bien culturel et naturel constitue un appauvrissement néfaste du patrimoine de tous les peuples du monde, […] Certains biens du patrimoine culturel et naturel présentent un intérêt exceptionnel qui nécessite leur préservation en tant qu'élément du Patrimoine mondial de l'Humanité toute entière "*
* Préambule (extraits) de la Convention du Patrimoine mondial

Le charbon, c'est une expérience de plus de 250 ans. Avec 200 000 personnes directement employées dans les mines en 1945, le Nord Pas-de-Calais a été déclaré 1er bassin minier de France en 1959 avec 29 millions de tonnes produites. Le développement des idées, le combat syndical et politique, les luttes sociales et la transformation du territoire, de ses villes et de ses paysages trouvent leurs origines dans l'industrialisation minière. Le charbon, c'est aussi un héritage culturel et humain façonné par près de 3 siècles de travail, par le partage d'un métier et le brassage culturel hérité de diverses nationalités.

L'industrialisation a été une période significative de l'histoire humaine. La richesse et l'exceptionnelle qualité du patrimoine minier du Bassin du Nord Pas-de-Calais en témoignent. Ce dernier est aujourd'hui en pleine reconversion. Dans nos proches alentours, nous pouvons citer la Mare à Goriaux, la Base des Argales et la maison du terril à Rieulay, le Centre Minier et la fosse Delhoye à Lewarde, la fosse d'Arenberg…

L'Association "Bassin Minier Unesco" a pour ambition de faire figurer le Bassin minier du Nord Pas-de-Calais sur la prestigieuse liste du Patrimoine mondial et d'en faire reconnaître la valeur universelle et exceptionnelle au même titre que celle accordée aux Pyramides d'Egypte, à la muraille de Chine ou à la statue de la Liberté…
L'association a été créée en 2002 et lancée officiellement en janvier 2003 au stade Bollaert de Lens avec pour double mission : "assurer la production et l'instruction du dossier de candidature et organiser la mobilisation de tous dans cette démarche".

Le travail de recherche, d'inventaire et de collectes d'informations effectué de même que la création de différents ateliers animés par des bénévoles travaillant sur des thèmes donnés, ont permis de constituer un dossier solide.
Aujourd'hui, le calendrier se précise. L'Etat français travaille sur l'instruction de la candidature et le dépôt du dossier est envisagé au plus tard en 2009 ou 2010 auprès du Comité et de l'UNESCO. Depuis 3 ans, les intercommunalités y ont apporté leur appui. Il est important d'afficher l'adhésion à ce projet de tous les acteurs de ce territoire : cela pourrait faire la différence auprès de l'UNESCO et du Comité du Patrimoine mondial.
Depuis le 4 avril 2007, un drapeau aux couleurs de la candidature est déployé au fronton de la mairie. Il est le symbole de notre soutien pour l'inscription du Bassin Minier du Nord-Pas de Calais au Patrimoine mondial de l'Humanité.


Sommaire

Mairie de Erre - Tous droits réservés